- Поручик, ма-алчать !куда воткнуть акустику?
если на колонках есть регуляторы громкости, то можешь воткнуть в линейный выход звуковой карты.
Но тогда придется руками регулировать громкость.
Как вариант - поставь разветвитель на наушники.
Продается на радиорынке , стоит 12 грн (есть и за 4, но дешевые брать не советую)