Ответить с цитированиемПРОМТ не поддерживает пдф. Но можно копировать текст в ПРОМТ. Переводит плохенько, Без небольшого знания английского для правки не обойтись.
LinkBack URL
About LinkBacks
переводчик для .pdf
у кого есть переводчик для .pdf файлов? а то есть отличные книги, но они на англ языке...или кто знает де его можно достать?
ПРОМТ не поддерживает пдф. Но можно копировать текст в ПРОМТ. Переводит плохенько, Без небольшого знания английского для правки не обойтись.
Распознаешь текст и в словарик загоняешь , блольше никак
мне этот способ известен, ну а если 1200 страниц тупо текста?..камп так лагает, шо пипец...Сообщение от cccp
Распознаешь текст и в словарик загоняешь , блольше никак
распознают текст на картинке. с пдфки его можно просто сконвертить в любой текстовый формат который понимает переводчик.
если канешна пдфка не запаролена.
я этот способ понимаю...но кампу трудно 1200 страниц чистого текста без лагов, перекинуть в какой либо(тот же ворд) редактор, часто даже просто банально выбивает критическую ошибку, и закрывает редактор...
Закачиваешь на сайт, когда гугл найдет пдф-файл, переводишь его тем-же гуглом. Правда, он, по моему в больших текстах только часть переводит.
я тут поискал в инэте, ну нет такой инфы вообще чтобы перевести язык в .pdf-ке с английского на руский...и решил сначало с помощью Solid converter pdf v.3.1 переделать в .doc а потом переводчиком...но тут иная проблема...кто знает отличный переводчик?.. а то все переводят дословно, а потом думай что там хотел автор в нашу дурную башку впихнуть...
С английского на русский все плохо переводят. Прогам проще с русского на английский.
хм,страно. может конвертор глючный. попробуй какойнить другой. их много.
нема нормальных переводчиков.
лутший вариант - подстрочник, либо в 2 колонки синхроный. тогда смысл берешь из оригинала, а значение отдельных слов из перевода.
Последний раз редактировалось blex; 10.08.2007 в 23:37. Причина: skinner шибко скоросной. пока слово напишишь он уже 10 отпостит :)
Ваши права 
